Politique de confidentialité (EN)

Privacy & Cookies Policy – La Boussole

This privacy policy explains how La Boussole collects, uses, and protects the personal data of users of the website https://www.laboussole-bali.fr.
By browsing this site, you agree to this policy, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.

1. Data Controller

The data controller is:
La Boussole – SASU, with a share capital of €500
Registered with the Melun Trade and Companies Register under number 933 996 613
Registered office: Saint-Pierre-lès-Nemours, France
Represented by Mrs. Sandrine Ferreira
Contact: laboussolebali@gmail.com

2. Data Collected

The information collected on the site may include:
– Identification data (name, surname, email, phone number, country);
– Information submitted through contact or registration forms;
– Technical browsing data (IP address, browser type, visit duration, pages viewed).
Data is collected only when voluntarily provided or through cookies.

3. Purpose of Processing

La Boussole uses collected data to:
– Manage information requests and registrations for retreats and experiences;
– Communicate offers, news, and events from La Boussole;
– Improve website quality and user experience;
– Fulfil legal and administrative obligations.

4. Legal Basis for Processing

Data processing by La Boussole is based on:
– Your explicit consent (form submission, subscription, cookies);
– Performance of a contract or pre-contractual measures;
– Legal obligations of La Boussole.

5. Data Retention

Personal data is kept:
– For as long as necessary to manage communications and registrations;
– And for a maximum of three (3) years after the last contact for marketing purposes.
Data can be deleted at any time upon request.

6. Data Recipients

Data is used solely by La Boussole and, if necessary, its technical partners (hosting provider, web agency, or retreat partners).
It is never sold or disclosed to third parties for commercial purposes.

7. Data Security

La Boussole implements appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure.

8. Your Rights

In accordance with the GDPR, you have the following rights:
– Right to access, rectify, and delete your data;
– Right to object to or restrict processing;
– Right to data portability;
– Right to withdraw consent at any time.
To exercise your rights, contact: laboussolebali@gmail.com
You may also lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr).

9. Cookies

The website uses cookies to:
– Facilitate browsing and store your preferences;
– Generate anonymous visitor statistics;
– Optimize website performance and content.
You may disable cookies at any time via your browser settings.

10. Types of Cookies Used

– Strictly necessary cookies: ensure the proper functioning of the site;
– Analytics cookies: help measure website traffic;
– Third-party cookies: may be set by external services (videos, social media, etc.).
Upon your first visit, a banner informs you about the use of cookies and invites you to give your consent.

11. Policy Updates

La Boussole reserves the right to modify this policy at any time, in particular to comply with legal or technical developments.
Updates take effect upon publication on the website.

12. Contact

For any questions regarding this policy or your personal data:
La Boussole – 77140 Saint-Pierre-lès-Nemours, France
Email: laboussolebali@gmail.com